Ваші дані зберігаються тільки на вашому пристрої. Жодних серверів,
жодного стеження.
Інтеграція з Monobank
Автоматично імпортуйте транзакції через офіційний АРІ для зручного обліку.
Детальна аналітика
Зрозумілі графіки та звіти допоможуть Вам краще керувати фінансами.
Керування бюджетами
Розумійте куди йдуть ваші кошти.
Створення цілей
Візуалізуйте свої фінансові цілі та досягайте їх швидше.
Політика конфіденційності
Останнє оновлення: 26 лютого 2026 р.
1. Вступ
Ваша конфіденційність є нашим головним пріоритетом. Додаток Trexia ("Додаток") розроблений за принципом "Privacy First" (Приватність передусім). Ця Політика конфіденційності пояснює, як ми обробляємо інформацію під час використання Вами нашого мобільного додатку.
Ми гарантуємо, що ваші фінансові дані належать тільки Вам і ніколи не передаються третім особам або на наші сервери.
2. Збір та зберігання даних
Ми НЕ збираємо, НЕ зберігаємо та НЕ передаємо ваші персональні дані на наші сервери.
• Усі дані (транзакції, категорії, бюджети) зберігаються виключно в локальній базі даних на вашому пристрої iPhone.
• Ми не маємо доступу до ваших даних. Синхронізація можлива лише через ваші особисті сервіси (наприклад, резервне копіювання iCloud, яке керується системою iOS).
• Використання додатку не вимагає створення облікового запису або реєстрації.
3. Інтеграція з Monobank
Для автоматичного імпорту транзакцій додаток використовує офіційний API Monobank (АТ "Універсал Банк").
• Ваш пристрій з'єднується безпосередньо з серверами Monobank (api.monobank.ua). Дані не проходять через наші сервери.
• Ваш персональний токен API зберігається в захищеному сховищі iOS Keychain і використовується виключно для запитів до банку.
• Лише Ви бачите інформацію про транзакції та баланси, необхідну для відображення статистики. Ми НЕ можемо ініціювати платежі або перекази.
4. Face ID та Touch ID
Додаток може використовувати Face ID або Touch ID для захисту доступу до ваших даних.
• Аутентифікація відбувається засобами операційної системи iOS (Secure Enclave).
• Додаток отримує лише підтвердження успішної або неуспішної аутентифікації. Ми не маємо доступу до Ваших біометричних даних (відбитків пальців або зображення обличчя).
5. Ваші права та контроль (GDPR)
Оскільки всі дані зберігаються локально на вашому пристрої, ви маєте повний контроль над ними:
• Ви можете переглядати всі свої дані в будь-який момент.
• Ви можете видалити всі дані, просто видаливши додаток з пристрою або скориставшись функцією "Скинути дані" в налаштуваннях.
• Ви маєте можливість експортувати свої транзакції у форматі CSV або PDF для особистого використання.
6. Приватність дітей
Наш додаток не призначений для збору інформації від дітей. Ми свідомо не збираємо персональні дані дітей віком до 13 років. Оскільки додаток працює локально, батьки мають повний контроль над використанням додатку їхніми дітьми.
7. Зміни до цієї політики
Ми можемо час від часу оновлювати нашу Політику конфіденційності. Ми повідомимо вас про будь-які зміни, опублікувавши нову політику через оновлення додатку.
8. Зворотній зв'язок
Якщо у вас виникли запитання щодо нашої Політики конфіденційності або безпеки даних, будь ласка, зв'яжіться з нами:
Завантажуючи або використовуючи додаток Trexia ("Додаток"), ви автоматично погоджуєтесь з цими умовами. Будь ласка, уважно прочитайте їх перед використанням. Якщо ви не згодні з цими умовами, ви не повинні використовувати Додаток.
2. Ліцензія та оплата
• Trexia розповсюджується за моделлю "Pay Once" (одноразова оплата). Сплативши вартість додатку в App Store, ви отримуєте довічну ліцензію на його використання без прихованих платежів та обов'язкових підписок.
• Ліцензія є невиключною, непередаваною і надається виключно для особистого, некомерційного використання.
• Вам заборонено копіювати, модифікувати додаток, будь-яку його частину або наші торгові марки.
3. Відмова від відповідальності
Додаток надається "ЯК Є" (AS IS) та "ЯК ДОСТУПНО" (AS AVAILABLE) без будь-яких гарантій, явних або неявних.
• Trexia — це інструмент для обліку та аналітики. Інформація, що надається додатком, не є професійною фінансовою, податковою або юридичною консультацією. Ви несете повну відповідальність за свої фінансові рішення.
• Ми не гарантуємо абсолютну точність синхронізованих банківських даних, оскільки вона залежить від стабільності API банку та якості інтернет-з'єднання.
4. Відповідальність користувача
Ви зобов'язуєтесь:
• Забезпечувати конфіденційність вашого пристрою та кодів доступу (PIN-код, паролі).
• Не використовувати додаток для будь-яких незаконних цілей.
• Самостійно створювати резервні копії важливих даних.
Ми не несемо відповідальності за втрату даних внаслідок втрати пристрою, видалення додатку або збоїв у роботі операційної системи.
5. Сторонні сервіси
Додаток може містити посилання або інтеграції зі сторонніми сервісами (зокрема Monobank). Ми не контролюємо і не несемо відповідальності за контент, політику конфіденційності або дії будь-яких сторонніх сервісів.
6. Інтелектуальна власність
Усі права на інтелектуальну власність, що стосуються Додатку (код, дизайн, тексти, графічні елементи), належать розробнику. Ви не маєте права використовувати їх без нашого письмового дозволу.
7. Застосовне право
Ці Умови регулюються та тлумачаться відповідно до законодавства України. Будь-які спори, що виникають у зв'язку з цими Умовами, підлягають вирішенню в судах України.
8. Зворотній зв'язок
Якщо у вас є запитання або пропозиції щодо Умов використання, зв'яжіться з нами: